علاج التصلب المتعدد بالانجليزي

• management of multiple sclerosis

• "علاج" بالانجليزي    n. remedy, curative, medicament, medication,
• "التصلب" بالانجليزي    hardening
• "المتعدد" بالانجليزي    multiplet
• "علامات وأعراض التصلب المتعدد" بالانجليزي    multiple sclerosis signs and symptoms
• "وفيات بسبب التصلب المتعدد" بالانجليزي    deaths from multiple sclerosis
• "مركب وظيفي للتصلب المتعدد" بالانجليزي    multiple sclerosis functional composite
• "تصلب ماربورغ المتعدد" بالانجليزي    marburg acute multiple sclerosis
• "وصلة الالتحام المتعدد" بالانجليزي    multiple docking adapter
• "تصلب متعدد" بالانجليزي    multiple sclerosis
• "الفيسيولوجيا المرضية للتصلب المتعدد" بالانجليزي    pathophysiology of multiple sclerosis
• "علاج متعدد التأثير" بالانجليزي    multiple impact therapy
• "الاتحاد الدولي للجمعيات المعنية بمرض تصلب الأوعية والأعصاب المتعدد الاتحاد الدولي لجمعيات التصلب المتعدد" بالانجليزي    international federation of multiple sclerosis societies
• "تصلب متعدد شبيه الورمي" بالانجليزي    tumefactive multiple sclerosis
• "فروع علم الاجتماع (متعدد التخصصات)" بالانجليزي    interdisciplinary subfields of sociology
• "صعوبات النطق لدى المصابين بالتصلب المتعدد" بالانجليزي    speech difficulties in multiple sclerosis (ms)
• "تصلب متعدد خبيث" بالانجليزي    malignant multiple sclerosis
• "اجتماع كبار موظفي الأمم المتحدة في القطاعين الاقتصادي والاجتماعي المتعلق بالتعاون المتعدد الأطراف" بالانجليزي    meeting of senior united nations officials in the economic and social sectors on multilateral co-operation
• "علاج متعدد العقاقير" بالانجليزي    multidrug therapy
• "أفلام عن تصلب متعدد" بالانجليزي    films about multiple sclerosis
• "التهاب المفاصل المتعدد" بالانجليزي    polyarthritis
• "متلازمة نونان ذات التصبغات المتعددة" بالانجليزي    noonan syndrome with multiple lentigines
• "المبادىء التوجيهية المتعلقة بالبيئة المتصلة بالتعدين والحفر في البحار داخل حدود الولاية الوطنية" بالانجليزي    guidelines concerning the environment related to offshore mining and drilling within the limits of national jurisdiction
• "التعليم متعدد اللغات" بالانجليزي    multilingual education
• "إطلاق على طريقة التغطية المتعددة" بالانجليزي    common depth point shooting
• "الاجتماع الاستشاري لأصحاب المصلحة المتعددين" بالانجليزي    multi-stakeholder consultative meeting

• This treatment may also prove effective in curing human multiple sclerosis.
  قد يكون هذا العلاج أيضا فعالا في علاج التصلب المتعدد البشري.
• It was widely used for the treatment of multiple sclerosis until the first half of the 1990s.
  لقد استُخدم بشكل واسع من أجل علاج التصلب المتعدد حتى النصف الأول من تسعينيات القرن العشرين.
• In 1993 interferon beta-1b was the first drug to ever be approved for MS, being soon followed by interferon beta-1a and glatiramer acetate.
  في عام 1993 كان انترفيرون بيتا-1-بي أول الأدوية التي سُمح باستخدامها لعلاج التصلب المتعدد، تم بعدها السماح باستخدام انترفيرون بيتا-1-اي و جلاتيرامر اسيتيت.
• As with any medical treatment, medications used in the management of MS may have several adverse effects, and many possible therapies are still under investigation.
  وكما الحال مع أي علاج، العلاجات المستخدمة لعلاج التصلب المتعدد قد تسبب بعض الآثار الضارة، ولكن يوجد العديد من العلاجات المتاحة والتي لا تزال تحت الاختبارات.
• Treatment of primary progressive multiple sclerosis (PPMS) is problematic as many patients do not respond to any available therapy, and no treatment has been approved specifically for use in this form of the disease.
  يواجه علاج التصلب المتعدد المتصاعد الأساسي العديد من المشاكل، حيث أن العديد من المرضى لا يستيجبون للعلاجات المتوفرة، إضافة إلى عدم وجود علاج محدد لهذا النوع من المرض.
• In the European Union, it has been approved for human use only for the treatment of multiple sclerosis and only then as a monotherapy because the initial cases of PML, and later the fatalities, were said by the manufacturers to be linked to the use of previous medicines by the patients.
  وفي الاتحاد الأوروبي، وقد تمت الموافقة عليه لاستخدامه البشري لعلاج التصلب المتعدد فقط وعلاجاً وحيداً فقط وبعد بسبب حالات اعتلال بيضاء الدماغ متعدد البؤر المتقدم وحالات الوفاة التي عزتها الشركات المصنعة لتكون مرتبطة إلى استخدام المريض لأدوية سابقة.